2018年01月19日19:07
Two Kimikuras 二つの きみくら≫
カテゴリー │カフェのブログ
Jeff's Blog ジェフのブログ
I had some free time this afternoon so I zoomed over to Kakegawa City to visit two cafes named 'Kimikura' owned by Maruyama Tea Company. 今日の午後はちょっと空き時間があったので、掛川市までひとっ走りして、丸山製茶が経営する二つの「きみくら」カフェに行ってきました。
The weather was nice so I decided to use my motorcycle. 天気が良くてバイク日和。
First stop was the newest Kimikura Cafe in Oike Park which opened at the end of last year. 最初に訪れたのは、去年末にオープンしたばかりの大池公園内のキミクラカフェ。
I had two open sandwiches, a mikan orange juice, and a macha/mikan orange mix. 僕が食べたのは、ふたつのオープンサンドとみかんジュース、それから抹茶とみかんのミックスジュース。
For dessert, I had a small matcha cream roll.... everything was satisfying. デザートには、抹茶クリームロールをいただきました…どれも大満足のお味。
After visiting the new Oike Park Cafe, I rode over to the original Kimikura Cafe located across from the Maruyama tea processing factory. 大池公園の新しいカフェを出た後、今度は丸山製茶の工場前に以前からある茶菓きみくらへ。
It was only a 15 minute ride across town. バイクで15分ほど町中を抜けるだけです。
I had my eye on this gorgeous looking strawberry sundae ... with healthy green tea of course! お目当はこのゴージャスな苺サンデー…もちろんヘルシーな抹茶入り！
Looks delectable doesn't it? 美味しそうでしょ？
Both Kimikura cafes have good food, excellent tea, and tasty deserts ... try them out if you're in Kakegawa! どちらのキミクラカフェにも美味しい食べ物と極上のお茶、そして美味しいデザートがありますよ…掛川にお出かけの際には、試してみてね！
https://kimikuracafe.jp
⬇︎よろしければ、他のブログも是非ご覧ください！
PoPBunka! 英会話 浜松市 BLOG
⬇︎私たちのホームページはこちらです！
PoPBunka! 英会話 浜松市 ホームページ
I had some free time this afternoon so I zoomed over to Kakegawa City to visit two cafes named 'Kimikura' owned by Maruyama Tea Company. 今日の午後はちょっと空き時間があったので、掛川市までひとっ走りして、丸山製茶が経営する二つの「きみくら」カフェに行ってきました。
The weather was nice so I decided to use my motorcycle. 天気が良くてバイク日和。
First stop was the newest Kimikura Cafe in Oike Park which opened at the end of last year. 最初に訪れたのは、去年末にオープンしたばかりの大池公園内のキミクラカフェ。
I had two open sandwiches, a mikan orange juice, and a macha/mikan orange mix. 僕が食べたのは、ふたつのオープンサンドとみかんジュース、それから抹茶とみかんのミックスジュース。
For dessert, I had a small matcha cream roll.... everything was satisfying. デザートには、抹茶クリームロールをいただきました…どれも大満足のお味。
After visiting the new Oike Park Cafe, I rode over to the original Kimikura Cafe located across from the Maruyama tea processing factory. 大池公園の新しいカフェを出た後、今度は丸山製茶の工場前に以前からある茶菓きみくらへ。
It was only a 15 minute ride across town. バイクで15分ほど町中を抜けるだけです。
I had my eye on this gorgeous looking strawberry sundae ... with healthy green tea of course! お目当はこのゴージャスな苺サンデー…もちろんヘルシーな抹茶入り！
Looks delectable doesn't it? 美味しそうでしょ？
Both Kimikura cafes have good food, excellent tea, and tasty deserts ... try them out if you're in Kakegawa! どちらのキミクラカフェにも美味しい食べ物と極上のお茶、そして美味しいデザートがありますよ…掛川にお出かけの際には、試してみてね！
https://kimikuracafe.jp
⬇︎よろしければ、他のブログも是非ご覧ください！
PoPBunka! 英会話 浜松市 BLOG
⬇︎私たちのホームページはこちらです！
PoPBunka! 英会話 浜松市 ホームページ
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
