2017年08月14日18:47
Maple Cafe メイプルカフェ≫
カテゴリー │カフェのブログ
Jeff's Blog ジェフのブログ
A new cafe opened in Hamamatsu City this month. 今月、浜松市内に新しいカフェがオープンしました。
Maple Cafe is in Hirosawa Town, just down the road from Hamamatsu Kita High School. 広沢町、浜松北高校の道をちょっと行ったところに、このメイプルカフェがあります。
I had a unique roast beef pancake sandwich along with a dessert of maple syrup pancakes and siphon coffee. 私は、珍しいローストビーフサンドイッチと、デザートにメイプルシロップ パンケーキとサイフォンで淹れたコーヒーをいただきました。
At the back of the building is the cafe while the front has an Entetsu Real Estate Agency office. 建物の裏側がこのカフェで、表側は遠鉄不動産のオフィスです。
Upstairs there's a showroom for a home builder that constructs western style houses. 上階には西洋風家屋のショールームになっています。
One of the builder catalogs showcases homes in the design of Anne of Green Gables ... there are many variations. カタログには、『赤毛のアン』の家も…他にも色々な種類がありました。
If coffee, pancakes, and a new Green Gables style house are what you're looking for, then Maple Cafe is the perfect place for you! コーヒー、パンケーキ、そして新しい『赤毛のアン』風のお家をお探しの方には、メイプルカフェはまさにうってつけの場所ですよ！
Maple Cafe メイプルカフェ
〒432-8013 静岡県浜松市中区広沢 2-27-29
⬇︎よろしければ、他のブログも是非ご覧ください！
PoPBunka! 英会話 浜松市 BLOG
⬇︎私たちのホームページはこちらです！
PoPBunka! 英会話 浜松市 ホームページ
A new cafe opened in Hamamatsu City this month. 今月、浜松市内に新しいカフェがオープンしました。
Maple Cafe is in Hirosawa Town, just down the road from Hamamatsu Kita High School. 広沢町、浜松北高校の道をちょっと行ったところに、このメイプルカフェがあります。
I had a unique roast beef pancake sandwich along with a dessert of maple syrup pancakes and siphon coffee. 私は、珍しいローストビーフサンドイッチと、デザートにメイプルシロップ パンケーキとサイフォンで淹れたコーヒーをいただきました。
At the back of the building is the cafe while the front has an Entetsu Real Estate Agency office. 建物の裏側がこのカフェで、表側は遠鉄不動産のオフィスです。
Upstairs there's a showroom for a home builder that constructs western style houses. 上階には西洋風家屋のショールームになっています。
One of the builder catalogs showcases homes in the design of Anne of Green Gables ... there are many variations. カタログには、『赤毛のアン』の家も…他にも色々な種類がありました。
If coffee, pancakes, and a new Green Gables style house are what you're looking for, then Maple Cafe is the perfect place for you! コーヒー、パンケーキ、そして新しい『赤毛のアン』風のお家をお探しの方には、メイプルカフェはまさにうってつけの場所ですよ！
Maple Cafe メイプルカフェ
〒432-8013 静岡県浜松市中区広沢 2-27-29
⬇︎よろしければ、他のブログも是非ご覧ください！
PoPBunka! 英会話 浜松市 BLOG
⬇︎私たちのホームページはこちらです！
PoPBunka! 英会話 浜松市 ホームページ
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
