2017年03月21日13:47
Coffee Tower 172 コーヒー塔≫
カテゴリー
Jeff's Blog ジェフのブログ
Our third coffee tower collapsed at lunchtime today ... sayonara!
本日のお昼ごろ、我らの3代目コーヒータワーが倒壊いたしました…サヨナラ！
Unfortunately, the last picture of the intact tower was from yesterday evening.
残念ながら、昨夜、無傷のタワーの姿を最後に写真に収めました。
It was looking very handsome.
結構かっこよかったんだけどね。
But, this is a new record for us!
しかしながら、これは我々にとっての新記録であります！
Coffee Tower 3 was just a little taller than Tokyo Tower before it crumbled.
崩壊前、3代目コーヒータワーは東京タワーよりもちょっとだけ高かったのです。
And it was the first time I could actually watch it fall to pieces.
そして、今回初めて、私はまさにバラバラになっていく様を目の当たりにしたのです。
I had just added coffee puck 172 ...
172番目のコーヒーパックを載せた直後…。
From today, Coffee Tower 4 under construction.
本日からは、4代目コーヒータワーの建築が開始しております。
⬇︎よろしければ、他のブログも是非ご覧ください！
PoPBunka! 英会話 浜松市 BLOG
⬇︎私たちのホームページはこちらです！
PoPBunka! 英会話 浜松市 ホームページ
Our third coffee tower collapsed at lunchtime today ... sayonara!
本日のお昼ごろ、我らの3代目コーヒータワーが倒壊いたしました…サヨナラ！
Unfortunately, the last picture of the intact tower was from yesterday evening.
残念ながら、昨夜、無傷のタワーの姿を最後に写真に収めました。
It was looking very handsome.
結構かっこよかったんだけどね。
But, this is a new record for us!
しかしながら、これは我々にとっての新記録であります！
Coffee Tower 3 was just a little taller than Tokyo Tower before it crumbled.
崩壊前、3代目コーヒータワーは東京タワーよりもちょっとだけ高かったのです。
And it was the first time I could actually watch it fall to pieces.
そして、今回初めて、私はまさにバラバラになっていく様を目の当たりにしたのです。
I had just added coffee puck 172 ...
172番目のコーヒーパックを載せた直後…。
From today, Coffee Tower 4 under construction.
本日からは、4代目コーヒータワーの建築が開始しております。
⬇︎よろしければ、他のブログも是非ご覧ください！
PoPBunka! 英会話 浜松市 BLOG
⬇︎私たちのホームページはこちらです！
PoPBunka! 英会話 浜松市 ホームページ
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
