2010年06月08日08:17
Apple has release their new redesigned iPhone.
アップル社が新型iPhoneを発表しました。
It's the fourth generation of the mobile phone and I'm sure it will be a big hit.
今度のは第4世代で、今からヒットすることうけあいでしょう。
Apple has sold over 50 million of the previous iPhone models combined.
アップル社はこれまでのモデルを合わせて5000万台以上のiPhoneを販売してきました。
The new iPhone 4G has a lot of software and technical improvements, and the design has changed.
新型iPhone 4Gはソフトウェアも技術もだいぶ向上していて、デザインも一新。
The new design looks more 'boxy' than the last version.
新しいデザインの方が現行のものより角張った感じですね。
The iPhone has usually been black but now you can also buy a white one.
iPhoneは前はブラックしか買えなかったけど、今ではホワイトもあるんですよね。
I am using an older 3G iPhone so of course I want the new iPhone 4G!
今使ってるのはiPhone 3Gだから新しい4Gが欲しくて欲しくてっ！
You can see more here -> Apple Japan - iPhone
こちらで詳細をご覧下さい
New iPhone 4 新型iPhone≫
カテゴリー
Apple has release their new redesigned iPhone.
アップル社が新型iPhoneを発表しました。
It's the fourth generation of the mobile phone and I'm sure it will be a big hit.
今度のは第4世代で、今からヒットすることうけあいでしょう。
Apple has sold over 50 million of the previous iPhone models combined.
アップル社はこれまでのモデルを合わせて5000万台以上のiPhoneを販売してきました。
The new iPhone 4G has a lot of software and technical improvements, and the design has changed.
新型iPhone 4Gはソフトウェアも技術もだいぶ向上していて、デザインも一新。
The new design looks more 'boxy' than the last version.
新しいデザインの方が現行のものより角張った感じですね。
The iPhone has usually been black but now you can also buy a white one.
iPhoneは前はブラックしか買えなかったけど、今ではホワイトもあるんですよね。
I am using an older 3G iPhone so of course I want the new iPhone 4G!
今使ってるのはiPhone 3Gだから新しい4Gが欲しくて欲しくてっ！
You can see more here -> Apple Japan - iPhone
こちらで詳細をご覧下さい
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
