PoPBunka! 英会話 浜松市 カルチャースクール浜松

This is what I'm eating now.
これは僕が今食べてるもの。

I just finished my last class tonight and I'm hungry.
ちょうど今日の最後の授業が終わったところでお腹ペコペコ。

Unfortunately, my fridge is almost empty.
不運にも冷蔵庫の中はほとんど空っぽ。

I did have some carrots, garlic, onions, 3 tomatoes, and a can of beans.
あったのはニンジンと、にんにくと、玉ねぎと、トマトと、豆の缶。

So I cut everything up and made this kind of strange salad.
だから全部カットしてこのへんてこりんなサラダを作ったんだ。

Maybe it's a salad?
恐らくはサラダなんじゃないかな？

Actually, I don't know what to call it.
実際のところ、これを何と呼んだらいいのやら分からない。

I added some raspberry vinegar and salt.
これにラズベリー酢と塩を少々ふってみた。

It doesn't taste very good but maybe it's healthy.
あんまりおいしい物ではないけれど、多分ヘルシーではあるよね。

Anyways, this is tonight's dinner.
てなワケで、これが今夜のディナーでした。

Bon appetite!
ボナペティ！